| Afin de garder une vérité
importante devant nos yeux et devant les yeux de nos enfants.
Le Drapeau Compagnon est un cadeau aux enfants du monde : un
symbole universel de notre humanité partagée.
Il est comme une page vierge sur laquelle nos enfants, et toutes
personnes qui leur suivent, peuvent écrire un avenir
plus paisible et joyeux pour tout le monde.
Notre rôle – le vôtre et le mien –
est de saisir ce moment. Il est notre privilège de présenter
ce symbole simple, discret, et unifiant, et d’inviter
les gens responsables de partout dans le monde – amis,
ennemies, étrangers, les personnes qui nous ressemblent
et aussi les personnes qui à première vue ne nous
ressemblent pas du tout – à considérer l’importance
du Drapeau Compagnon. Vaut-il la peine de symboliser les aspects
partagés dans nos vies, tout ce qui est fait, retenu,
connu, ou ressenti en commun par les êtres humains, malgré
leurs différences? En adoptant un symbole universel pour
représenter notre humanité en commun et le montrer
à côté de nos symboles les plus chéris
et honorés de la division et de la séparation,
nous pouvons amener de l’équilibre symbolique à
tous les drapeaux et créer un environnement avec plus
de tolérance, de compréhension, et de compassion
pour nous et pour nos enfants.
On dit que vivre en harmonie avec la nature et avec nos semblables
est un des buts les plus hauts de chaque être humain.
C’est un désir profond et individuel, mais ce n’est
pas facilement ou souvent exprimé. Pour la plupart de
nous, préoccupés avec les inquiétudes de
la vie quotidienne, ça semble comme un rêve impossible.
Il n’est pas particulièrement difficile de vivre
en harmonie avec les personnes qui nous ressemblent et qui pensent,
agissent, et croient comme nous. C’est quelque chose que
nous faisons presque chaque jour, et ça suit les modèles
du comportement qui nous ont été donnés
par nos aïeux. Non, le challenge pour cette génération
est de trouver une façon de vivre en harmonie avec les
personnes qui sont différentes – quelques fois
très différentes.
Le Drapeau Compagnon est un symbole unique. Il ne parle pas
à, ne contredit pas, et ne questionne pas l’existence
ou l’importance de nos différences; il ne favorise
pas une nation, une groupe, ou une sorte d’individu; il
n’est pas un appel à l’action, à l’inaction,
ou même à la coopération. Au lieu, Le Drapeau
Compagnon est un souvenir silencieux, invariable, et toujours
présent que nous sommes, comme êtres humains et
malgré nos différences, pareils dans beaucoup
de sens importants. Notre adoption et notre usage du Drapeau
Compagnon confirmeront que nous, comme monde entier, avons reconnu
cette vérité importante de nos vies, malgré
nos différences.
Imaginez-le, comme je l’ai imaginé : Le Drapeau
Compagnon qui vole partout – sur chaque continent et dans
chaque ville – n’importe où qu’il y
a des drapeaux. Là! Il flotte sous le drapeau rouge et
blanc du Japon sur une rue animée en Tokyo. À
7,500 kilomètres, il flotte sous le drapeau rouge, blanc,
et bleu de la Russie, sur un mât au dessus du mur Kremlin.
Baignés de lumière, les deux drapeaux immenses
ressortent sur les belles étoiles de la nuit –
leurs ondulations synchronisées sont visibles de toutes
les directions.
Il y a une bande en haut du Drapeau Compagnon d’une des
couleurs qui se trouve dans le drapeau « hôte »
au-dessus. De cette façon, le rapport organique entre
les deux drapeaux est confirmé, et nous sommes rappelés
d’embrasser entièrement notre essence : que nous
sommes à la fois différents et pareils.
À travers des nombreux quartiers de Sao Paulo, Le Drapeau
Compagnon remue paresseusement sous le vert, bleu, et or du
drapeau brésilien – là il est tôt
dans la soirée. À Philadelphia, où il est
tard dans l’après-midi, un Drapeau Compagnon claque
vigoureusement sous le rouge, blanc, et bleu des États-Unis.
Les deux drapeaux sont ensoleillés brillamment un instant,
et ombragés le prochain sous une mer de nuages.
À un avant-poste militaire tranquille sud de Khartoum,
le battement lent du Drapeau Compagnon et de son hôte,
le rouge, vert, blanc, et noir du drapeau du Soudan, profilés
obscurément contre les étoiles, est comme un chuchotement
dans le noir. Près de Lilongwe, le drapeau blanc familier
et son associé moins connu, le drapeau rouge, noir, et
vert de Malawi, sont parmi les premières choses vues
par un voyageur d’affaires de l’Allemagne qui sort
de l’aéroport à la recherche d’un
taxi.
Le Drapeau Compagnon flotte avec les drapeaux du Canada, du
Sierra Leone, du Costa Rica, de la Grèce, de l’Inde,
de la Chine, et de l’Argentine. Au Vietnam, au Pakistan,
en Angleterre, et au Mexique, il s’entortille dans un
vent léger, en effleurant et effleuré par les
drapeaux de ces nations. Et toutes les personnes qui le voient
d’un coup d’oeil – n’importe où
qu’elles soient – savent qu’à ce moment
précis Le Drapeau Compagnon flotte aussi en France, au
Zaïre, et en Nouvelle-Zélande, et partout sur la
terre. Le Drapeau Compagnon représente précisément
les choses communes à eux, et communes à chaque
être humain, malgré leurs différences.
Comme vous pouvez le voir, Le Drapeau Compagnon, comme je l’ai
imaginé, est partout. Nous le voyons aux sommets des
édifices gouvernementaux et des bureaux autour du monde.
Il est à l’extérieur de chaque poste, école,
bibliothèque, stade sportif, commissariat de police,
théâtre, parc, aéroport, et musée.
Il est déployé par les citoyens ordinaires aussi,
dans et autour de leurs maisons et places d’affaires :
une bannière blanche avec une bande étroite de
couleur en haut qui partage la vedette avec les drapeaux de
chaque nation, état, province, municipalité, ville,
club, et organisation.
|